?性能提升?安全可靠?产品丰富
?性能提升
?安全可靠
?产品丰富
?
?
—
产品说明书
608系列综合保护测控装置
—
目录
安全声明 04
版本声明 05
第一章ABB608系列保护测控装置使用说明书 06
第二章L608线路保护测控装置技术说明书 34
第三章T608变压器保护测控装置技术说明书 46
第四章P608备用电源自投装置技术说明书 57
第五章P606备用电源自投装置技术说明书 71
第六章M608电动机保护测控装置技术说明书 92
安全声明/版本声明5
安全声明/版本声明
5
608
608系列综合保护测控装置
PAGE40
—
安全声明
说明
安全声明与相关的装置文件构成了安全操作、调试与测试的完整信息。在对装置作任何操作之前，使用人员必须
熟悉本安全声明的内容和装置铭牌的额定参数。
健康和安全
装置的正常和安全运行，依赖于恰当的运输、搬运和正确的贮存、安装和调试，以及细心的操作、维护和维修。因
此，只有合格人员才可操作或在装置上工作。
合格人员是指：
熟悉装置的安装、调试和运行，以及所接入的系统的人员；
能够按照认可的安全工程惯例执行操作，并经授权可对装置进行带电、掉电、隔离、接地和挂牌操作的人员；
经过安全设备使用培训的人员；
经过急救培训的人员。
装置的安装、调试和运行由装置文件提供了说明。但手册不能涵盖所有想得到的情况或所有的细节。在出现问题或特殊情况时，未经正确授权不得采取行动。
设备的安装、调试和维护
警告！
严格遵照执行国家及电力行业相关安全规程。工作在高电压环境下，应严肃认真对待，以避免人身伤害或设备
损坏；
在操作中不应触摸电路，可能会有致命的电压、电流；
在拆卸开装置面板后，应避免触及电路，装置包含电子电路，如果遭受静电，可能会受到损坏。电子电路也可能含有致命的危险电压；
不管运行条件如何，必须将装置与保护地相连。这也适用于一些特殊的场合，如在台桌上测试演示及离线配置。不经恰当接地操作装置，可能会损坏装置，也可能会发生事故引起伤害；
在正常运行期间，严禁断开或连接与端子相连的导线或连接件，可能会有致命的危险电压、电流，也可能会中断设备的运行，损坏端子及测量电路；
严禁不短接电流互感器的二次绕组就断开其二次回路的连接。运行的电流互感器在二次绕组开路时，会产生危险高电压，可能会损坏互感器，也可能引起人身伤害；
在装置带电或者与带电回路相连接时，严禁拆卸前面板，可能会有致命的电压、电流。
小心！
在运输装置的模件时，应使用经过验证的防静电袋。在对模件进行操作或处理时，应使用导电腕环套与保护
地相连，并在适当的防静电表面操作。静电放电（ESD）可能会引起模件损坏；
不得将装置与带电导线相连，这可能会使装置内部电路受到损坏；
在安装调试装置过程中，如果碰触装置或其连线要小心，以免受到电击。
注意！
装置应运行于其规定的电气和环境限值之内；
装置上电前，应明确连线与正确示图相一致；
装置上电使用前请仔细阅读说明书，参照说明书对装置进行操作、定值整定和测试。如有随机资料，相关部分以资料为准；
改变当前保护定值组将不可避免地要改变装置的运行，在作改变前应谨慎，并按规程作校验；
装置提供了告警触点，这些触点应接入到能进行告警的系统中；
装置操作密码为：99。
—
版本声明
本使用说明书适用于以下型号装置：
ABB608系列保护测控装置
本使用说明书适用于以上各装置的V1.00标准版本及工程更改版本，除非存在以下情况：
附加更改说明；
使用说明书更新，版本升级。
序号
说明书版本号
修改摘要
软件版本号
修改日期
1
V1.00
初始版本
V1.00
2023年7月
2
V1.20
增加RS485口，跳闸逻辑矩阵L608增加非电量
V1.21
2025年3月
3
4
5
6
7
8
9
10
—
第一章ABB608系列保护测控装置使用说明书
概述
适用范围
ABB608系列保护测控装置是ABB针对电力、石化、钢铁、冶金等行业研发的保护测控一体化装置，它适用于
110kV以下电压等级的非直接接地或者小电阻接地系统的地方电力及工业系统。
ABB608系列保护测控装置采用了多项创新技术，集保护、控制、测量、通信和监视功能于一体，资源丰富配置完善、运行维护灵活方便、稳定可靠安全性高，整体技术性能指标处于国内领先水平，为工业电力系统的安全、稳定、经济运行提供了坚实的基础。
主要特点
资源丰富、功能完善：高精度时钟系统，支持RS485IRIG-B对时；灵活的组网方式及规约配置；能提供完善的保
护、测量、控制功能。
技术成熟、可靠性高：保护原理先进可靠，专业性更强；产品硬件电磁兼容水平符合国家标准。配置灵活、针对性强：