传播视点——国际传播
AI赋能海外华文媒体中国文化传播
戴华东
（ 西班牙《欧洲侨声报》 西班牙 巴塞罗那 08330 ）
本文微信网页版
随着人工智能（AI）技术的迅猛发展，全球媒体（一）AI为构建多语言媒体矩阵提供技术支持
摘要：
行业正在经历一场深刻的变革，传统媒体也正在逐步向“智能在当今这个每天产生海量数据的数字时代，AI工具已经
媒体时代”迈进。为华文媒体低成本创建媒体矩阵提供了技术成为华文媒体中不可或缺的一部分。它在管理和处理社交媒
支持。通过AI，华文媒体能够更有效地创作和管理文本与视觉体平台上涌入的大量数据方面发挥着关键作用，极大地提升
内容。AI工具也可以帮助实现自动化的社交媒体监控，优化广了华文媒体在信息传播、内容创作和广告推广等领域的效率
告投放策略，并深入研究受众行为和影响者的影响力。这使得和精准度。为华文媒体低成本创建媒体矩阵提供了技术支
华文媒体能够在数字化环境中保持竞争力，并更好地服务于全持。
球华人社群。面对深刻的行业变革，传统媒体亟须改变一些过媒体的第一核心是内容生产。在ChatGPT等智能信息检
时的传播理念。单向传播思维必须被淘汰。将用户的兴趣和需索系统成为大家的常用信息获取渠道后，媒体和用户的信息
求作为内容生产与分发的核心，通过数据分析和用户行为洞察差大幅度减少。华文媒体在缺少独家发布信息的情况下，利
设计高契合度的传播策略。中国文化出海，关键是要聚焦全球用AI工具进行信息整合，生产有创意吸引更多用户进行裂变
受众感兴趣的普适性主题，找到文化的共通点。当中国优秀文传播，是华文媒体提高社会影响力的有效途径。国内团队也
化IP在海外拥有积极的市场反应和影响力时，华文媒体多渠道开发了许多基于中文语料库数据系统的AI工具，比如讯飞公
多语种地进行舆论引导和维护中国形象。海外华文媒体可以利文写作助手，字节跳动推出的火山写作，新华社推出的新华
用AI技术，对这些爆火的中国文化IP进行内容再生产，从而实妙笔等等。
现中国文化IP的二次传播，并在全球范围内进一步推广中国文AI工具的应用大幅提升了华文媒体平台的功能。通过
化。通过结合智媒时代的传播策略与西班牙华文媒体的独特AI，华文媒体能够更有效地创作和管理文本与视觉内容。生
优势，本文为西班牙华文媒体在全球化与数字化时代，特别是成式AI技术利用文本转图像、图像转视频、图像到图像等多
在传播中国传统文化方面的发展，提供了新的思考方向和实践种算法，创造出独特的内容，如图像、视频、音乐和文本。例
路径。如，Lately这款AI驱动的内容生成工具在华文媒体中得到了
智能媒体时代 海外华文媒体 中国文化
关键词：广泛应用。该工具能够从过去的社交媒体帖子中学习，生成
传播最具影响力的内容。具有针对性的内容可以被批量生产出
来，大大提高了内容生产效率。这允许华文媒体根据不同平
台和不同读者群，批量定制不同风格的内容。
一、AI推动华文媒体进入智媒时代视觉内容的创作也是AI技术在华文媒体中的重要应用领
随着人工智能（AI）技术的迅猛发展，全球媒体行业正域。像DALL-E、Midjourney和Stable?Diffusion这样的文本
在经历一场深刻的变革，传统媒体也正在逐步向“智能媒体到图像AI模型，正在彻底改变视觉内容的创作方式。通过机
时代”迈进。在这一过程中，AI不仅改变了信息的生产和传器学习算法，这些系统可以根据文本描述生成全新的图像，
播方