2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷实战演练
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、完形填空
要求:在空格处选择一个最合适的单词,使句子完整、通顺。
1.I_______thebookyesterday,anditwasveryinteresting.
A.finishedB.amfinishingC.finishedtoD.havefinished
2._______theInternet,wecancommunicatewitheachotheratanytime.
A.ThankstoB.ThanksforC.ThankingD.Than
3.She_______tothepartylastnight,becauseshewasbusywithherwork.
A.didntgoB.wasntgoingC.isntgoingD.wontgo
4._______youfinishedyourhomework,youcanwatchTV.
A.AfterB.SinceC.BeforeD.Because
5._______theteacherenteredtheclassroom,allthestudentsstoodup.
A.AssoonasB.WhenC.OnceD.Until
6._______heworkedhard,hepassedtheexam.
A.BecauseB.AlthoughC.SothatD.If
7._______heisnotgoodatEnglish,hestudiesveryhard.
A.AlthoughB.BecauseC.AsD.Since
8._______youstudyhard,youwillsucceedinthefuture.
A.BecauseB.AlthoughC.AsD.If
9._______hewastired,hecontinuedtowork.
A.BecauseB.AlthoughC.AsD.If
10._______youcantunderstandtheproblem,askyourteacherforhelp.
A.IfB.BecauseC.AsD.Although
二、阅读理解
要求:阅读以下短文,并根据短文内容回答问题。
Onceuponatime,therewasapoorboynamedTom.Helivedinasmallvillagenearthesea.Tomsfatherwasafisherman,andhismotherwasahousewife.Theywereverypoor,buttheylovedeachotherverymuch.
Tomwasaveryhardworkingboy.Everymorning,hehelpedhisfathertocatchfish.Intheevening,hehelpedhismothertocookandcleanthehouse.Despitehishardlife,Tomwasalwayshappy.
Oneday,Tomfoundamagicalcoin.Thecoincouldmakewishescometrue.Tomwishedforanewhouseforhisparents.Thenextmorning,abeautifulhouseappearedneartheirhouse.Tomwassohappythathetoldhisparentsaboutthemagicalcoin.
Hisparentswereveryhappy,too.Theydecidedtomoveintothenewhouse.Butsoon,theyrealizedthatthemagiccoinhaddisappeared.Theywereverysadandworried.
Tomw