摘要
京西深山区是北京西部的山区地带，该地区传统村落形成较早。北京建都后，
该地区村落更加繁荣。上世纪初，由于历史原因村落逐渐走向衰败。伴随近年来社
会的快速发展以及城镇化的影响下，该地区村落传统数量锐减、风貌破坏严重。值
得庆幸的是，京西深山区传统村落由于海拔较高，距离市中心较远等原因，未被严
重的破坏，传统风貌得到了一定的保留。传统村落作为中华民族千百年来积淀下来
的宝贵遗产，蕴涵极其丰富的历史记忆与地域文化信息，所以对其保护的重要性不
言而喻。对该地区传统村落进行保护是传承和振兴民族文化的迫切需要，更是建立
文化自信的有效途径。针对京西深山区传统村落的空间形态特征进行有效的保护，
以村落为整体进行传承，是该论文主要的研究方向。
本文以京西深山区传统村落作为研究对象。首先，文献研究。从京西地区的地
理位置出发，对该地区自然环境、文化发展、历史沿革、村落分布成因与形态特征
等进行阐述分析。其次，实地调研，选取三个京西深山区典型村落（爨底下村、灵
水村、黄岭西村），分析不同村落特点，总结深山区传统村落特征。进而，结合文
献研究与实地调研，分析总结京西深山区传统村落与建筑空间形态的特征。从传统
村落街巷空间形态、节点空间形态、民居空间形态，共三方面，总结归纳深山区传
统村落空间特征。最后，梳理地方保护政策制度，提出深山区传统村落应注重整体
性与可识别性传承，总结并提出京西传统村落环境格局与建筑空间形态的保护与
传承策略。
本研究总结京西深山区传统村落地域性特征，并进一步提出了整体性与可识
别性保护与传承策略，丰富了京西深山区传统村落的研究内容，这对京西深山区保
护与传承有着重要的理论与现实意义，同时也为更深入的研究该地区传统村落提
供了基础材料。
关键词：京西地区；深山区；传统村落；保护；传承
Abstract
MentougouareainthewestofBeijingisamountainousareainthewestofBeijing,
wheretraditionalvillagesformedearlier.AfterthecapitalofBeijingwasbuilt,the
villagesintheareabecamemoreprosperous.Atthebeginningofthelastcentury,villages
graduallydeclinedforhistoricalreasons.Withtherapiddevelopmentofsocietyandthe
influenceofurbanizationinrecentyears,thenumberoftraditionalvillagesinthisarea
hasbeensharplyreducedandthestylehasbeenseriouslydamaged.
Fortunately,duetothehighaltitudeanddistancefromthecitycenter,thetraditional
villagesinthedeepmountainareaofWestBeijinghavenotbeenseriouslydamaged,and
thetraditionalstylehasbeenpreservedtoacertainextent.Asatraditionalvillagewith
greathistoricalvalueandbearinghistoricalmemory,ethnicandregionalcultural
information,theimportanceofprotectionisself-evident.Toprotectthetraditional
villagesinthisareaisanurgentneedforinheritingandrevitalizingnationalculture,and
a