2025年全国翻译专业资格（水平）考试意大利语四级笔译试卷
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、词汇与语法
要求：本部分主要测试考生对意大利语词汇和语法知识的掌握程度。请根据所学知识，完成下列各题。
1.选择正确的词形填空：
(1)Lacasaè________(grande/grandi/grandissimo).
(2)Io________(vado/vado/vado)ascuolaognigiorno.
(3)Lei________(ha/hanno/hanno)ungatto.
(4)Ilsole________(sorge/sorge/sorgono)ognimattina.
(5)Lamiasorella________(è/è/è)medico.
2.选择正确的语法填空：
(1)Sei________(andare/vai/vai)alcinemastasera?
(2)Ho________(finire/finisco/finisco)icompiti.
(3)Lei________(ha/hanno/ha)unafiglia.
(4)Lamiacugina________(è/è/è)insegnante.
(5)Sei________(visto/haivisto/haivisto)questofilm?
二、阅读理解
要求：本部分主要测试考生对意大利语阅读材料的理解和分析能力。请根据所学知识，完成下列各题。
1.阅读下列短文，然后回答问题：
UnviaggioinItalia
LItaliaèunpaesebellissimoconmoltebellezzenaturalieculturali.Lasuastoriaèriccaevaria.InItalia,puoitrovaremoltecittàfamose,comeRoma,Firenze,VeneziaeNapoli.Ognicittàhalasuaownpeculiarità.
RomaèlacapitaledItaliaehaunastoriaantica.Efamosaperisuoimonumentistorici,comeilColosseo,ilPantheoneilForoRomano.Firenzeèunacittàdiarteecultura.EfamosaperlasuaarterinascimentaleeperilDuomodiFirenze.Veneziaèunacittàsulmare,conmolteisoleecanali.Efamosaperlesuegondoleeperisuoipalazzi.Napolièunacittàvivaceecolorata.Efamosaperlasuacucinaelasuamusica.
SevuoivisitarelItalia,nondimenticarediassaporarelasuacucinaedifareshoppingneisuoinegozi.
(1)QualèlacapitaledItalia?
(2)PerchéRomaèfamosa?
(3)Qualèlacittàdiarteecultura?
(4)PerchéVeneziaèfamosa?
(5)Qualèlacittàvivaceecolorata?
2.阅读下列短文，然后回答问题：
UnviaggioinFrancia
LaFranciaèunpaeseeuropeoconunastoriariccaeunaculturaunica.Hamoltecittàfamose,comeParigi,Marsiglia,LioneeBordeaux.Ognicittàhalasuaownpeculiarità.
ParigièlacapitaledellaFranciaehaunastoriaantica.Efamosape