2025年英语翻译资格笔译模拟试卷实战演练与答案解析
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、单项选择题
要求：请从下列各题的四个选项中选出一个最佳答案，并将其填入题后的括号内。
1.Thecatwassittinginthecorneroftheroom,___________withitseyesclosed.
A.lyingB.layC.liesD.laid
2.She___________herhomework,soshecouldntgototheparty.
A.finishedB.hasfinishedC.wasfinishingD.hadfinished
3.Theteacheraskedusto___________ourbooksandopenthemtopage50.
A.collectB.collecttogetherC.gatherD.gathertogether
4.Thesun___________behindthemountains,anditwasgettingdark.
A.setsB.issettingC.setD.wassetting
5.They___________themeetingat9oclock,butitstartedat10oclock.
A.plannedB.hadplannedC.wereplanningD.wouldplan
6.Thestudentswere___________theteacherwhenheenteredtheclassroom.
A.listeningB.tolistenC.listenedD.listeningto
7.He___________hisbookandfellasleep.
A.closedB.hadclosedC.wasclosingD.wouldclose
8.Thegovernment___________newlawstocontrolpollution.
A.hasmadeB.hadmadeC.madeD.wasmaking
9.She___________herphonewhenshereceivedthemessage.
A.waslookingB.lookedC.hadbeenlookingD.hasbeenlooking
10.Theteachersaid,You___________thetestpaperbeforethebellrings.
A.willnotstartB.donotstartC.willnotbeginD.donotbegin
二、完形填空
要求：阅读下列短文，从短文后各题所给的四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。
TheInternethasbecomeanimportantpartofourlives.Ithaschangedthewaywecommunicate,shop,andwork.However,italsobringssomeproblems.Oneofthemostseriousproblemsis___________.
A.privacyB.safetyC.healthD.education
_________isthemostcommonproblemontheInternet.ManypeopleusetheInternettostealpersonalinformation,suchasbankaccountnumbersandpasswords.Thiscanleadtofinanciallossandotherproblems.
A.privacyB.safetyC.healthD.education
Toprotectourprivacy,weneedtotakesomesteps.First,weshouldnot___________ourpersonalinformationonthe