P1：封面———————————————————————————————————
界
——**十二庭——
P2-3：序言——————————————————————————————————
时代，需要现代泛庭院
正如唐装一样，现代泛庭院并不是对传统的复古与抒怀，我们权且称为一种创意生活。
也许如余秋雨所说的“做着一场文化传代的游戏”。**十二庭，从传统庭院的建筑空间走出，
为居住在城市的人提供一种舒适、写意的生活享受，现代泛庭院，无疑是现代城市一处最奢
侈的所在。
城市需要庭院。红谷滩，这个璀璨的CBD，不仅需要耀眼的灯光、摩天楼宇、宽敞道
路，也许更需要自然的点缀，因为只有这样才能舒解压力。钢筋水泥禁锢了城市人的生活想
像，而讲求隐私的现代住宅破灭了邻里关系，人与人之间的心理远不止那二十五公分厚的墙
体。
还在墨守电视节目为我们预制的作息制度？何不想像一下叫三五邻居小酌或月光下独
自品茗。人们需要诗情画意的空间，于是从居所中寻找到回归自然的途径，从中体验文化、
意境、智慧的启迪，以生活冲淡宁静，稀释都市人内心浮躁，让人心灵清澈明净。
**十二庭，谨以现代泛庭院唤醒现代人的居住梦想。
P4－5：庭院无界————————————————————————————————
庭院的世界语言
庭院，不仅是中国的，更是世界的。
汉语：tíngyuàn
解释：正房前面的宽阔地带;也泛指院子
示例：庭院纳凉——清·纪昀《阅微草堂笔记》
英语CourtyardGarden
Landscape法语Jardin意大利
语Giardino德语Hof日语
中庭
美式庭院/豪放油画
广袤的自然就是他们的庭院，神秘博大的原始自然，对美国人的纯真、朴实、充满活力的个
性产生了深远的影响力，造就美国充满了自由、奔放的天性。自然的许多意外和戏剧化也应
合了美国异想天开的创造力。
——必备元素：草坪、灌木、鲜花
日式庭院/空灵禅意
日本庭院与禅宗的空灵、清远结合，能造就不同的景观，是静穆、深邃、幽远的枯石瘦水，
几块山石、绿苔、青石上婆娑竹影，日本庭院有着亦自然亦人工的境界，是提炼后的自然。
——必备元素：碎石、残木、青苔
德式庭院/精巧严谨
理性主义、思辨精神和严谨而秩序，这已经成为德意志民族精神中的一部分。德式庭院体现
真正冥想的空间或“静思之场所”，它迫使观者去进行思考，超越文学、历史、文化常规，不
断地对景观进行理性分析，辨析出设计者的意图及思想。
——必备元素：修剪、设计、搭配
中式庭院/泼墨山水
“崇尚自然，师法自然”，中国庭院把建筑、山水、植物有机地融合为一体，与自然环境协调
共生、天人合一的艺术综合体。中式庭院特别重视寓情于景，情景交融，寓义于物，以物比
德。人们把作为审美对象的自然景物看作是品德美、精神美和人格美的一种象征。
——必备元素：假山、流水、翠竹
P6：—————————————————————————————————————
尊重自然，对话自然
关于自然的理解，世界所有的庭院都是相通的。
尊重自然，模仿纯天然景观的野趣美，形成宛如天成的美学境界。在庭院里阅读自然，
花草树木是不可缺少的元素，不是单纯的摆设，而是通过庭院达到人与自然的心灵沟通。
P7：景无界—————————————————————————————————