基本信息

---

下载

文档摘要

---

英国福公司商务信函英译汉实践：策略、难点与启示

一、引言

1.1研究背景与目的

在中英贸易的历史长河中，英国福公司占据着举足轻重的地位。作为19世纪末至20世纪中叶英国在华的大型外资企业，福公司以开采中国矿产资源为核心，业务广泛涵盖煤炭、铁矿等领域，其活动范围遍布河南焦作、天津、上海等地。从1897年成立之初，福公司便积极投身于中英贸易活动，通过一系列的商业运作和谈判，与中国的企业、政府机构以及民间团体建立了广泛而深入的联系。在长达半个多世纪的经营历程中，福公司不仅对中国的经济发展产生了深远影响，也在中英贸易关系的演变中留下了深刻的印记。

商务信函作为福公司开展业务活动的重要工