2025年全国翻译专业资格(水平)考试匈牙利语二级笔译试卷
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、词汇选择(每题2分,共20分)
1.A.ház→house
B.kert→garden
C.szoba→room
D.konyha→kitchen
2.A.nézni→tosee
B.hallgatni→tolisten
C.beszélni→tospeak
D.írni→towrite
3.A.reggel→morning
B.délután→afternoon
C.este→evening
D.éjszaka→night
4.A.tanulni→tostudy
B.dolgozni→towork
C.utazni→totravel
D.aludni→tosleep
5.A.fája→tree
B.madara→bird
C.kutyája→dog
D.macskája→cat
6.A.az→the
B.egy→one
C.egyetlen→only
D.egyik→oneof
7.A.vagy→or
B.és→and
C.hogy→that
D.mivel→because
8.A.meg→tomake
B.fel→up
C.le→down
D.ki→out
9.A.be→in
B.ki→out
C.le→down
D.fel→up
10.A.szép→beautiful
B.szomorú→sad
C.boldog→happy
D.ideges→nervous
二、语法选择(每题2分,共20分)
1.A.Agyerekotthonvan.
B.Agyerekotthonvan,merttanul.
C.Agyerekotthonvan,denemtanul.
D.Agyerekotthonvan,éstanul.
2.A.Akutyátakertbentalálta.
B.Akutyátakertbentalálta,mertelveszett.
C.Akutyátakertbentalálta,denemelveszett.
D.Akutyátakertbentalálta,éselveszett.
3.A.Atanárnemérteadiákokat.
B.Atanárnemérteadiákokat,mertkés?nérkezett.
C.Atanárnemérteadiákokat,dekés?nérkezett.
D.Atanárnemérteadiákokat,éskés?nérkezett.
4.A.Agyereknemjátszikaparkban.
B.Agyereknemjátszikaparkban,merthidegvan.
C.Agyereknemjátszikaparkban,dehidegvan.
D.Agyereknemjátszikaparkban,éshidegvan.
5.A.Akutyátakertbentalálták.
B.Akutyátakertbentalálták,mertelveszett.
C.Akutyátakertbentalálták,denemelveszett.
D.Akutyátakertbentalálták,éselveszett.
6.A.Atanárnemérteadiákokat.
B.Atanárnemérteadiákokat,mertkés?nérkezett.
C.Atanárnemérteadiákokat,dekés?nérkezett.
D.Atanárnemérteadiá