2025年全国翻译专业资格（水平）考试口译听力理解与翻译试卷
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、听力理解（共30题，每题1分，共30分）
要求：请仔细听录音，根据所听到的内容，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳答案。
1.A.Hehasbeenworkinginthiscompanyfortenyears.
B.Hehasworkedinthiscompanyforalongtime.
C.Hehasbeenwiththiscompanyforadecade.
D.Hehasbeenworkinginthiscompanyformanyyears.
2.A.Shewillfinishherworkintwodays.
B.Shewillcompleteherworkinashorttime.
C.Shewillhavefinishedherworkbythen.
D.Shewillfinishherworkinaweek.
3.A.Theweatherisgettingwarmer.
B.Theweatherisbecominghotter.
C.Theweatherisgettingcooler.
D.Theweatherisbecomingcolder.
4.A.Theyaregoingtovisitthemuseum.
B.Theyplantoseethemuseum.
C.Theywillgotothemuseum.
D.Theyareplanningtovisitthemuseum.
5.A.Heisateacher.
B.Heisadoctor.
C.Heisalawyer.
D.Heisaengineer.
6.A.Theplaneislate.
B.Thetrainisontime.
C.Thebusisrunninglate.
D.Thetrainisdelayed.
7.A.Sheisastudent.
B.Sheisateacher.
C.Sheisadoctor.
D.Sheisalawyer.
8.A.Heistired.
B.Heishappy.
C.Heissad.
D.Heisexcited.
9.A.Themovieisgood.
B.Themovieisboring.
C.Themovieisbad.
D.Themovieisinteresting.
10.A.Thefoodisdelicious.
B.Thefoodistasteless.
C.Thefoodisbad.
D.Thefoodisnotdelicious.
二、听力理解（共30题，每题1分，共30分）
要求：请仔细听录音，根据所听到的内容，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳答案。
11.A.Ihaveaheadache.
B.Ihaveastomachache.
C.Ihaveatoothache.
D.Ihaveabackache.
12.A.Heisintheclassroom.
B.Heisinthelibrary.
C.Heisinthelaboratory.
D.Heisintheoffice.
13.A.Sheisgoingtothegym.
B.Sheisgoingtotheswimmingpool.
C.Sheisgoingtothecinema.
D.Sheisgoingtotheshoppingmall.
14.A.Heisadoctor.
B.Heisateacher.
C.Heisalawyer.
D.Heisaengineer.
15.A.Thetrainislate.
B.Theplaneisontime.
C.Thebusisrunninglate.
D.Thetrainisdelayed.
16.A.Sheisastudent.
B.Sheisateacher.