2025年全国翻译专业资格(水平)考试拉丁语听力四级口译试卷
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、听写
要求:请根据所听到的拉丁语句子,将正确的拉丁语单词填写在括号内。
1.(__________)estmagnusamator.
2.(__________)invenitamorem.
3.(__________)vivitinoptimo.
4.(__________)estoptimusamator.
5.(__________)estoptimusamator.
6.(__________)estmagnusamator.
7.(__________)invenitamorem.
8.(__________)vivitinoptimo.
9.(__________)estoptimusamator.
10.(__________)estmagnusamator.
二、听力理解
要求:请根据所听到的拉丁语对话或独白,选择最合适的答案。
1.A.Amote.B.Amaste.C.Amatte.D.Amantte.
2.A.Hicestamator.B.Illaestamator.C.Haecestamator.D.Illudestamator.
3.A.Amatamorem.B.Amatamicam.C.Amatamicum.D.Amatamorem.
4.A.Vivitinoptimo.B.Vivitinparvo.C.Vivitinmagnopere.D.Vivitinparvo.
5.A.Amatamorem.B.Amatamicam.C.Amatamicum.D.Amatamorem.
6.A.Hicestamator.B.Illaestamator.C.Haecestamator.D.Illudestamator.
7.A.Amatamorem.B.Amatamicam.C.Amatamicum.D.Amatamorem.
8.A.Vivitinoptimo.B.Vivitinparvo.C.Vivitinmagnopere.D.Vivitinparvo.
9.A.Amatamorem.B.Amatamicam.C.Amatamicum.D.Amatamorem.
10.A.Hicestamator.B.Illaestamator.C.Haecestamator.D.Illudestamator.
三、口译
要求:请将以下拉丁语句子翻译成中文。
1.Amote.
2.Hicestamator.
3.Vivitinoptimo.
4.Amatamorem.
5.Haecestamator.
6.Amatamicam.
7.Illudestamator.
8.Vivitinparvo.
9.Amatamicum.
10.Amatmagnopere.
四、词汇运用
要求:根据所给拉丁语单词,选择最合适的词填空。
1.Pater__________filiumsuumamat.
2.Mater__________filiamsuamamat.
3.Frater__________sororemsuamamat.
4.Soror__________fratremsuumamat.
5.Magister__________discipulumsuumdocet.
6.Discipulus__________magistremsuumaudiet.
7.Amator__________amoremamat.
8.Amica__________amoremamat.
9.Amicus__________amoremamat.
10.Amator__________amoremamat.
五、语法填空
要求:根据句子意思,选择合适的拉丁语单词或词组填空。
1.Pater__________filiumsuumamat.
2.Mater__________filiamsuamamat.
3.Frater__________soro