2.省略句省掉某些不言自明的成分的句子对话省对话语境中可几乎可省掉任何成分文本(Context)省承前省蒙后省坐上这样的车,他美好得像刚出炉的面包,带着小麦、牛奶、砂糖的芳香,烘烤得红扑扑的。结构特征可补出唯一性*第62页,共92页,星期日,2025年,2月5日4.8.2句子的变换1.把一种句法格式变换成另一种句法格式我打破了一个杯子。杯子我打破了一个。我把杯子打破了一个。杯子被我打破了一个。2.变换的目的A研究角度研究不同句式间的联系他不喝一口水。他一口水也不喝。他喝一口水。*他一口水喝。他一口水也喝。分化歧义灯买了三天。灯亮了三天。灯挂了三天。*灯一直买了三天。灯一直亮了三天。灯买了三天没买到。*灯亮了三天没亮。*第63页,共92页,星期日,2025年,2月5日讨论与研究构式语义(constructionsmeaning)我买了书。→*书买了我。我撞了汽车。→*汽车撞了我。主宾语序三个人喝一瓶酒。→一瓶酒喝三个人。两个人洗一盆水。→一盆水洗两个人。主宾我喝一瓶酒。→*他洗一盆水。→*主宾数量十个人抢一个篮球。→*一把钥匙开两辆车子。→*数量名(被分配者)+V+数量名(分配值)→颠倒两只虎吃一头羊*/十斤肉。羊→*肉→NP[-有生]受三块钱吃一顿饭。→半斤毛线打条围巾。→[容纳量]一面墙刷/用三桶漆。刷→用→*一碗饭吃/喂/管三个孩子。吃→喂→*管→*V·N1/N2[-有生]受N[+有生]施·V*第64页,共92页,星期日,2025年,2月5日B应用角度提高表达能力主谓句主谓谓语句“把”字句“被”字句这几年来,北京大学加强了教学管理,严格了教学秩序,一旦发现考试时作弊,就会被通报批评或被记过处分,直到不发给学位证书。消除歧义他收到了一些同学送的礼物。他走了三天了。3.变换的手段移位添加删除*第65页,共92页,星期日,2025年,2月5日4.8.3语义指向分析是句子成分间的深层语义修饰说明关系1.状语的语义指向海浪嬉笑地咬着礁石。孩子们调皮地缠着老师。她轻轻地关上门。旗手高高地举着国旗。大家圆圆地坐成一个圈。大嫂酽酽地沏了一壶茶。2.补语的语义指向3.其他他找书看。他找医生看。他找人看。我沏了一杯茶。我泼了一杯茶。我倒了一杯茶。鲁迅的书我们都看了。*第66页,共92页,星期日,2025年,2月5日原因→因为O而V她在屋檐下躲雨。母亲正愁我的学费。目的→为了O而V处长到处跑项目。他们正在争冠军。关系O与S有某种关系吃亏是福。(荷叶)像婷婷的舞女的裙。他成了大学生。一堆算10块钱。动宾的语义关系是一个非常值得研究的课题*第30页,共92页,星期日,2025年,2月5日对外汉语教学来客人了。来了一位客人。*来了那位客人客人来了。一位客人来了。那位客人来了。我买了本词典。我买了一/那*本词典。无定/未知词典我买了一本。一*/那本词典我买了。有定/已知他穿了破鞋子。他穿破了鞋子。语序/指向他写了好文章。他写好了文章。他写好文章了。房东叫我们。房东叫住我们。房东叫我们住。学了一年汉语。学汉语一年了。学汉语学了一年了。来了一年中国。来中国一年了。来中国来了一年了。学了一年汉语来中国一年开始结束现在结束现在*第31页,共92页,星期日,2025年,2月5日5.双宾语述语带两个不同性质的宾语