基本信息
文件名称：采访译文睿智zoom0001.pdf
文件大小：540.98 KB
总页数：4 页
更新时间：2025-07-04
总字数：约4.61千字
文档摘要
原研哉采访译文
to睿智：()里的时间是原研哉的原话时间，如果你要核对可以参照这个时间。
有两句专业术语很多的话，我翻不出，用标注了，如果你也翻不出，建议直接
删除括号里的文字。
【】里是的废话，可以看情况删除。
最后那句翻译是为了给不懂日文的人解释的。
以下为翻译内容：
(00:00~01:32)
这次设计展的想法是20年前就产生了，但在3、4年前才有条件实现。我在20年前办
过一个以建筑形式表现的“通心粉”展览，就是用建筑家吃的那种通心粉做成作品的