探索工程文本翻译之道：2016年广西基础设施投资项目翻译实践与剖析

一、引言

1.1翻译项目背景

广西，作为中国面向东盟的前沿阵地，在区域经济发展格局中占据着举足轻重的地位。其独特的地理位置，使其成为连接中国与东盟的重要纽带，是“一带一路”倡议中21世纪海上丝绸之路和丝绸之路经济带有机衔接的重要门户。在与东盟各国日益紧密的合作背景下，广西迎来了前所未有的发展机遇，同时也面临着诸多挑战，其中基础设施建设便是关键一环。

随着中国-东盟自由贸易区建设的稳步推进，双方在贸易、投资、人文交流等领域的合作不断深化，对基础设施的互联互通提出了更高要求。高效便捷的交通网络、稳定可靠的能源供应、