2025年全国翻译专业资格（水平）考试口译跨文化交际能力测试试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、词汇理解与翻译

要求：请将下列句子翻译成英语，注意保持句意通顺、准确。

1.在这个全球化时代，跨文化交流显得尤为重要。

2.为了促进跨文化交流，我们需要克服语言和文化的障碍。

3.跨文化交际能力已成为现代人才必备的素质之一。

4.在跨文化交际中，了解对方的文化背景至关重要。

5.跨文化交际不仅仅是语言的学习，更是对异国文化的尊重和包容。

6.有效的跨文化交际有助于建立和谐的人际关系。

7.在跨文化交际中，尊重对方的文化差异是基本的