《2016东盟投资报告》第四章翻译实践报告：策略、难点与应用

一、引言

1.1研究背景与意义

在经济全球化与区域经济一体化的大背景下，中国与东盟的经济合作愈发紧密。《2016东盟投资报告》作为反映东盟投资领域动态与趋势的重要文献，对促进双方的投资合作具有不可忽视的价值。其中第四章聚焦于东盟经济特区发展状况，对其进行翻译研究，能为中国投资者深入了解东盟投资环境提供详实信息，也有助于中国与东盟在投资领域的政策制定者和研究者开展学术交流，为双方投资合作的深化提供理论支持与实践参考。

近年来，中国与东盟的经济合作不断升级，中国-东盟自由贸易区的建设成果显著，贸易额持续增长，相互投资规模不断扩大