跨文化交际理论与实践

第四章

跨文化适应

01开篇案例

【开篇案例】我在苏黎世大学学习汉学期间，曾于1997—1998年在中国杭州学习过一年中文。当时，我们没有得到任何信息、接受任何培训，就被派往中国。我感受到了文化冲击，但我当时甚至不知道那是一种文化冲击。我感觉一切都不像以前了，总觉得自己快要疯了。我在开学前两周到达中国。我没有直接去杭州，而是想先慢慢来，四处走走。这两周对我来说是一段非凡的时光。我开始了一场伟大的冒险，我对这片异国土地充满了热情。我可以找到旅馆，买到火车票，等等。这些事情让我感觉很好。我记得人们非常友好，而且乐于助人。那真是一段美好的时光！开学前一天，我来到了杭州。他们在宿