基本信息

---

下载

文档摘要

---

从《寻找弗洛伊德》看中韩翻译实践中的挑战与应对策略

一、引言

1.1研究背景与目的

西格蒙德?弗洛伊德（SigmundFreud）作为心理学史上的标志性人物，其创立的精神分析理论在心理学领域乃至整个社会科学和人文领域都留下了不可磨灭的印记。《寻找弗洛伊德》由韩国精神分析学会会长、全南大学医科大学神经精神科主任教授李武石所著，是一本在精神分析理论普及与阐释方面具有重要价值的书籍。

弗洛伊德的精神分析理论打破了以往心理学对意识研究的局限，深入挖掘人类无意识领域，提出了诸如潜意识、人格结构（本我、自我、超我）、梦的解析、性心理发展阶段等一系列开创性的概念和理论。这些理论不仅革新了心理学界对人类