基本信息

---

下载

文档摘要

---

关联理论视角下英语新闻标题汉译的策略与应用研究

一、引言

1.1研究背景与动机

在全球化进程不断加速的当下，信息传播以前所未有的速度和广度跨越国界。英语作为国际通用语言，在国际信息传播领域占据着关键地位，英语新闻则成为人们获取国际资讯、了解世界动态的重要窗口。从政治经济领域的国际会议、贸易协定，到科技文化方面的创新成果、艺术交流，英语新闻都进行着实时且全面的报道。无论是关注国际政治局势的变化，还是追踪全球经济市场的波动，亦或是了解最新的科技突破和文化潮流，英语新闻都能为读者提供丰富而及时的信息。

然而，语言和文化的差异成为了信息广泛传播的障碍。对于非英语母语的受众而言，直接理解英语新闻存在诸