基本信息
文件名称:跨文化视域下伊万·金英译本《骆驼祥子》的多维解析.docx
文件大小:39.97 KB
总页数:18 页
更新时间:2025-07-17
总字数:约2.47万字
文档摘要

跨文化视域下伊万·金英译本《骆驼祥子》的多维解析

一、引言

1.1研究背景与意义

《骆驼祥子》作为老舍先生的代表作之一,是中国现代文学史上的经典之作。这部小说以20世纪20年代军阀混战时期的北京为背景,通过人力车夫祥子三起三落的人生经历,深刻揭露了旧中国的黑暗,控诉了统治阶级对劳动者的剥削、压迫,表达了作者对劳动人民的深切同情。小说中丰富的人物形象、生动的情节以及独特的京味语言,使其具有极高的文学价值,被誉为中国现代文学的瑰宝,对理解和研究中国现代历史和社会具有重要的参考价值。

自问世以来,《骆驼祥子》在国内文学界的地位举足轻重,它不仅是中国现代文学研究的重要对象,也被广泛选入各类