基于《话说合肥经济圈》（序言、第一章、第七章）的翻译实践与探索

一、引言

1.1研究背景

在全球化的时代浪潮下，区域经济发展成为推动国家经济增长的重要力量。合肥经济圈作为安徽省重点发展的经济区域，在促进区域协同发展、提升区域竞争力方面发挥着关键作用。《话说合肥经济圈》一书应运而生，它以生动的笔触、详实的资料，深入剖析了合肥经济圈的发展历程、现状以及未来趋势。这本书不仅为读者展现了合肥经济圈在经济、文化、社会等多方面的发展成就，也为研究区域经济发展的学者提供了丰富的素材。

翻译作为跨文化交流的重要桥梁，能够打破语言障碍，促进不同地区之间的信息共享与合作。将《话说合肥经济圈》翻译成其他语言，有助