山东师大附中2023级高二（下）语文广阅读第02期

文言文翻译

材料一：

卫国有个端木叔，是子贡的后代。凭借祖先的遗产，积累了万贯家财。他不经营生

计，恣意放任自己的嗜好。只要是人们想做的，意念中想玩的，无所不为，无所不玩。

他家的高墙深院、楼阁台榭，花苑兽园、池塘水沼，美酒玉食、华车锦服，歌舞声乐、

嫔御侍妾，都可以和齐、楚两国的国君媲美。至于他感情上所喜好的，耳朵想听到的，

眼睛想看到的，嘴巴想尝到的，即使远在异国他乡，并非齐国本土出产的，也非要得

到不可，如同对待自家围墙里的东西一般。至于他外出游玩，即便是山川险阻，路途