一、A篇翻译及解析

文本翻译

Zenergy体操馆

在Zenergy体操馆，我们提供不同课程以帮助参与者增强自信、塑造体能并培养独立

性。

HotShot力量训练

该课程旨在教授基础体操技能，为年轻男性运动员奠定坚实的身体和心理基础。个人

训练侧重于力量、灵活性和平衡，这些能力可迁移至任何运动中。

时间：周三和周六16:30-17:20月费：65美元

我和我的大人

这是适合幼儿与成人共同享受的课程，探索身体运动并开始了解自己的小身体。课程

由教练指导，但家长需直接与孩子互动。除学习体操外，孩子还将培养重要的社交技

能，如听从指令。

时间：周六和周日1