基本信息

---

下载

文档摘要

---

从理论到实践：MTI笔译翻译工作坊教学模式探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程不断加速的今天，国际交流日益频繁，翻译作为跨文化沟通的桥梁，其重要性不言而喻。随着中国在世界舞台上的地位逐渐提升，“一带一路”倡议的深入推进，以及各类国际合作项目的不断涌现，社会对翻译人才，尤其是MTI笔译人才的需求呈现出爆发式增长。中国翻译协会发布的《2024中国翻译行业发展报告》和《2024全球翻译行业发展报告》显示，2023年我国翻译人才规模持续增长，复语型人才需求增加较多，翻译本科专业（BTI）、翻译硕士专业（MTI）学生毕业后从事翻译工作的比例恢复上涨，国内翻译企业总产值继续