基本信息
文件名称:科技英语翻译中的省译艺术:理论、技巧与实践.docx
文件大小:43.9 KB
总页数:23 页
更新时间:2025-07-24
总字数:约3.55万字
文档摘要

科技英语翻译中的省译艺术:理论、技巧与实践

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程日益加速的当下,科技领域的国际交流与合作愈发紧密,科技英语作为承载科学技术知识与信息的重要载体,其地位也愈发凸显。据统计,全球超过90%的科学研究成果通过英语进行传播与交流,这使得科技英语成为国际科技界沟通的通用语言。无论是科研论文的发表、学术会议的交流,还是技术资料的共享,科技英语都发挥着不可或缺的作用。在科研论文发表方面,像《自然》(Nature)、《科学》(Science)等国际顶尖学术期刊,几乎所有的论文都以英语呈现。科研人员若想在国际舞台上展示自己的研究成果,就必须熟练运用科技英语。在学术会