基本信息
文件名称:英语新闻模糊语:语用维度与翻译策略的深度剖析.docx
文件大小:52.05 KB
总页数:28 页
更新时间:2025-07-28
总字数:约4.04万字
文档摘要

英语新闻模糊语:语用维度与翻译策略的深度剖析

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程不断加速的当下,信息传播以前所未有的速度和广度在全球范围内扩散,英语新闻作为国际信息交流的关键媒介,扮演着举足轻重的角色。它凭借丰富的内容、多样的形式以及便捷的传播方式,成为人们获取全球资讯、了解国际动态的重要渠道,无论是政治、经济、文化还是科技领域的新闻,都能通过英语新闻及时传递给世界各地的受众。

然而,在英语新闻报道中,模糊语的使用屡见不鲜。从模糊词语如“new”与“old”“cold”与“hot”语义界限的模糊,到模糊限制语像“approximately”“almost”对语义明确概念的