基本信息

---

下载

文档摘要

---

专门用途英语中长句翻译：策略、实践与提升路径

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程不断加速的当下，国际间的政治、经济、文化、科技等交流活动日益频繁，专门用途英语（EnglishforSpecificPurposes，简称ESP）在其中扮演着愈发关键的角色。专门用途英语是根据学习者特定目的和特定需求而开设的英语课程，其涵盖科技、商务、法律、医学等多个领域，旨在培养学习者在特定专业领域运用英语进行有效交流的能力。随着各领域国际合作的深入开展，对于能够熟练运用专门用途英语进行沟通、协作的专业人才需求持续增长，专门用途英语的重要性不言而喻。

在专门用途英语中，长句的出现频率极高。由于