基本信息

---

下载

文档摘要

---

2025年应聘翻译岗位的面试题目

一、综合分析题

1.当前人工智能翻译技术发展迅速，这对传统翻译行业带来了巨大冲

击，你如何看待这种现象？

答案：人工智能翻译技术的兴起确实带来挑战，但也带来机遇。一方

面，简单重复性翻译工作可能被替代，对译者基础技能要求提高。另

一方面，它能提高效率，让译者专注于复杂、创造性翻译。我们应积

极接纳，利用其辅助工作，同时提升自身跨文化理解、专业领域知识

等能力，以在行业变革中保持竞争力。

2.在全球化背景下，文化交流日益频繁，翻译在其中起到关键作用，

你认为翻译工作者应承担怎样的责任？

答案：翻译工作者责任重