解构与重塑：英语专业学生英语写作句法层面的汉语负迁移探究

一、引言

1.1研究背景与动机

在全球化进程日益加速的当下，英语作为国际交流的主要语言，其重要性愈发凸显。对于英语专业学生而言，具备出色的英语写作能力更是至关重要，这不仅是他们学业发展的关键，也是未来职业道路上的核心竞争力。英语写作能力不仅体现了学生对英语语言知识的掌握程度，更是他们运用英语进行有效沟通、表达复杂思想以及展示文化素养的重要途径。在学术领域，良好的英语写作能力有助于学生阅读和理解英文文献，撰写高质量的课程论文和学术报告，从而更好地参与国际学术交流与合作。在未来职场中，无论是从事翻译、教育、外贸，还是其他与英语相关的工作，