从概念隐喻剖析《蛙》中英文本喻词：文化、意义与翻译策略之探究

一、引言

1.1研究背景与意义

1.1.1研究背景

隐喻，作为一种极为重要的语言现象与认知方式，在文学创作领域占据着关键地位。它绝非仅仅是一种简单的修辞手段，而是作家用以表达深层思想、传递丰富情感以及构建独特文学世界的有力工具。通过隐喻，抽象的概念得以具象化，复杂的情感能够被更生动地展现，从而使文学作品具备更为深邃的内涵与更为强大的艺术感染力。诚如英国著名诗人雪莱所言：“隐喻是语言的本质，是思想的火焰，它赋予文字以生命和力量。”在众多文学作品中，隐喻的巧妙运用使得文字熠熠生辉，让读者在阅读过程中获得独特的审美体验。

莫言，作为