基本信息

---

下载

文档摘要

---

变译理论赋能科技英语翻译：策略、实践与创新

一、引言

1.1研究背景与动因

在全球化浪潮的推动下，科技领域的国际交流与合作日益紧密，科技英语作为传播科技信息的重要载体，其翻译的重要性愈发凸显。据相关统计，全球超过90%的科学文章以英语撰写，英语几乎成为了科技领域的通用语言。科技英语广泛应用于科学著作、论文、教科书、科技报告和学术讲演等领域，是传递科学知识、交流科研成果的关键工具。在生物医药领域，通过翻译国外先进的研究论文，国内科研人员能够及时了解最新的药物研发动态和治疗方法，为攻克医学难题提供新思路；在信息技术领域，对软件技术文档和算法说明的准确翻译，有助于国内企业借鉴国际先进技术，提