基于语料库的英汉“黑”“白”颜色词概念隐喻的多维度透视与解析

一、引言

1.1研究背景与动机

颜色，作为人类感知世界的重要维度，不仅赋予了我们生活五彩斑斓的视觉体验，更是承载着深厚的文化内涵与丰富的隐喻意义。在人类语言中，颜色词是一种特殊的词汇类别，它们以简洁而生动的方式描绘着颜色，同时也在漫长的历史文化演进中，被赋予了超越其基本语义的隐喻含义。这些隐喻含义如同隐藏在语言深处的密码，反映着不同民族的认知模式、价值观念和文化传统，成为语言研究中一个饶有趣味且意义深远的领域。

“黑”与“白”作为最基本的颜色词，在英汉两种语言中都占据着重要的地位。它们不仅是对自然现象中黑夜与白昼、黑暗与光明