基本信息

---

下载

文档摘要

---

剖析跟单信用证英语：语言特色与汉译策略

一、引言

1.1研究背景与意义

在经济全球化的浪潮下，国际贸易活动愈发频繁，其规模和复杂性都在不断提升。据相关数据显示，过去几十年间，全球货物贸易总额持续增长，从20世纪70年代的不足万亿美元，到2022年已超过28万亿美元，2023年更是突破30万亿美元大关，这一增长趋势直观地反映了国际贸易在全球经济体系中的重要地位不断攀升。在国际贸易的复杂流程中，支付环节是保障交易顺利完成的关键。跟单信用证作为一种重要的支付方式，在国际贸易中扮演着不可或缺的角色。

跟单信用证以银行信用为依托，通过银行的介入，为买卖双方提供了一种相对安全可靠