基本信息
文件名称:个文言实词小故事全文翻译.docx
文件大小:19.94 KB
总页数:2 页
更新时间:2025-08-21
总字数:约小于1千字
文档摘要
个文言实词小故事全文翻译
昔者,楚人有善吹笙者,一日,遇一老翁,翁善抚琴。二人相约于月下,共奏丝竹之音。其词曰:
楚人鼓笙而歌曰:“皎皎白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。”
老翁抚琴而和之,歌曰:“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”
翻译如下:
从前,楚国有一个擅长吹笙的人,一天,他遇见了一位擅长弹琴的老翁。两人相约在月光下,一起演奏丝竹乐器。他们唱的歌词如下:
楚人吹笙并唱道:“洁白的兔子,东跑西瞧。衣服不如新的好,人却不如故人亲。”
老翁弹琴并应和道:“月儿明亮星星稀,乌鹊向南飞去。绕着树飞了三圈,哪一根树枝可以栖息?”
故事详细内容如下:
楚人善吹笙,其技艺高超,