基本信息

---

下载

文档摘要

---

功能对等视角下基于语篇分析的英语商业广告翻译策略探究

一、引言

1.1研究背景

在经济全球化的时代浪潮下，国际商业交流活动愈发频繁，跨国企业不断拓展全球市场，各类商品和服务在国际间广泛流通。商业广告作为企业营销的关键手段，承担着传播产品信息、塑造品牌形象、激发消费者购买欲望的重要使命，在国际市场竞争中扮演着举足轻重的角色。

随着全球市场的不断融合，商业广告面临着跨越不同语言和文化传播的挑战。准确、有效的广告翻译成为企业在国际市场成功推广产品和服务的重要环节。商业广告翻译绝非简单的语言转换，而是需要充分考虑源语和目标语在语言结构、文化内涵、消费心理等多方面的差异，不仅要在语言上准确、得体，更要