基于HSK动态作文语料库的留学生方位词“旁”的偏误分析

“旁在《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中被列为甲级词汇。《发展汉语初级综合》教材将“旁\视为最常用的方位词之一。但由于“旁”的笔画构件复杂、语义句法丰富，留学生在学习过程中容易出现偏误。而偏误分析能够揭示学习者的中介语体系，了解学习者的学习状态和问题所在，从而改进教学方法，提高教学效果。

本文基于中国汉语水平考试（HanyuShuipingkaoshi，缩写为HSK）动态作文语料库，采用定量与定性相结合的方法来分析留学生在使用方位词“旁\时出现的偏误情况。笔者检索到含有“旁”的语料共119条，偏误语料78条，其中书写偏误71条，语法偏误7