基本信息
文件名称:2025年职业资格翻译专业资格三级英语笔译综合能力-二级英语笔译综合能力参考题库含答案解析.docx
文件大小:52.83 KB
总页数:36 页
更新时间:2025-09-08
总字数:约3.01万字
文档摘要
2025年职业资格翻译专业资格三级英语笔译综合能力-二级英语笔译综合能力参考题库含答案解析
一、单选题(共35题)
1.
下列句中划线部分的翻译,最符合文化负载词处理原则的是:
A.会议上他提出了一个金点子。(goldenidea)
B.三个臭皮匠,顶个诸葛亮体现了集体智慧。(ThreecobblersequalZhugeLiang)
C.她喜欢听二人转这种传统曲艺。(two-personshow)
D.红包在中国文化中象征吉祥祝福。(redenvelope)
【选项】
A.会议上他提出了一个金点子。(goldenidea)
B.三个臭皮匠,顶个诸葛亮体现了集