2025年职业资格翻译专业资格二级英语笔译综合能力-三级英语笔译实务参考题库含答案解析

一、单选题（共35题）

1.

在翻译英文科技文献时，遇到Inthepreliminarystageoftheexperiment,theparameterswerecalibratedmeticulously一句，下列哪个选项最准确地传达了preliminary的含义？

【选项】

A.决定性的

B.基础性的

C.预备性的

D.后续性的

【参考答案】C

【解析】

1.preliminary核心含义指在正式行动前进行的准备工作，对应汉语预备的/初步的；

2.A项决定性对应