2025年全国翻译专业资格（水平）考试匈牙利斯洛伐克语四级口译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、听译（占总分的30%）

要求：请你认真听录音材料，根据所听内容完成相应的听译任务。注意保持译文流畅、准确，并符合目标语言的表达习惯。

1.听力材料一（5分）

请将以下对话内容从匈牙利语翻译成汉语：

“Azújszínházteremremekülilleszkedikavárosik?rnyezethez.Azépítészetistílusmodern,deegyszer?enk?v