现代流行音乐歌曲翻译的难点分析及其多模态

话语分析方法的应用

目录

现代流行音乐歌曲翻译的难点分析及其多模态话语分析方法的应用（1）

、文档概述4

（）研究背景与意义5

（二）研究目的与内容概述8

二、现代流行音乐歌曲翻译的难点分析11

（）语言特征与文化差异12

1.词汇层面的挑战16

2.句法层面的难点17

3.语篇层面的传递问题19