2025年全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、英译汉

本部分共5题，每题20分，总计100分。请将下列英语句子或段落翻译成流畅、准确的中文。翻译时要注重语言的自然表达，避免生硬的直译，同时要保证原文的意思和风格得到充分传达。咱们来仔细看看这几道题，每道题都需要你用心琢磨，毕竟翻译这事儿啊，得靠真本事。

1.Therapidadvancementofartificialintelligencehasbroughtbothopportunitiesandchallengesto