《酬乐天扬州初逢席上见赠》逐句考点分析与选择题
酬乐天扬州初逢席上见赠
(唐刘禹锡)
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
【作者简介】
刘禹锡(772~842),字梦得,洛阳(今河南洛阳)人。唐代文学家,有“诗豪”之称。曾任太子宾客,世称刘宾客。刘禹锡的咏史诗十分为人称道。这些诗以精炼的文字和意象,表现他阅尽沧桑后的沉思。他的散文长于说理,著有《刘梦得文集》。
【写作背景】
唐顺宗永贞元年(805),刘禹锡因参与王叔文集团的政治改革,失败后被贬到外地做官二十多年。唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡被罢免和州刺史,返回洛阳,途经扬州时与白居易相会。白居易在酒席上写了《醉赠刘二十八使君》,对刘禹锡屡遭贬谪怀才不遇的命运寄予深切的同情,刘禹锡写作《酬乐天扬州初逢席上见赠》一诗答谢白居易。
【诗歌解读】
原诗及翻译
注释
《酬乐天扬州初逢席上见赠》
【刘禹锡】
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
诗意
在巴山楚水这些凄凉的地方,
度过了二十三年沦落的光阴。
怀念故友徒然吟诵闻笛小赋,
久谪归来感到已非旧时光景。
沉船的旁边正有千艘船驶过,
病树的前头却也是万木争春。
今天听了你为我吟诵的诗篇,
暂且借这一杯美酒振奋精神。
巴山楚水:诗人曾被贬夔州、朗州等地,夔州古属巴郡,朗州属楚地,故称“巴山楚水”。
二十三年:从唐顺宗永贞元年(805)刘禹锡被贬为连州刺史,到写此诗时,共二十二个年头,因第二年才能回到长安,所以说“二十三年”。
弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。
闻笛赋:指西晋向秀所作的《思旧赋》。
烂柯人:指晋人王质。南朝梁任昉《述异记》载,王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,斧子柄已经朽烂。回到村里,才发现已经过了上百年,与他同时代的人都去世了。柯,斧柄。
侧畔:旁边。
病树:枯树。
春:争春,逢春。
歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
暂凭:暂且凭借。
长:增长,振作。
【诗歌主旨】
《酬乐天扬州初逢席上见赠》既表现了作者对自己被贬谪、遭弃置的无限辛酸和愤懑不平的思想感情,同时也表现了诗人的坚定信念和乐观精神。
【考点检测】
一、巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身
考点分析
首联以“巴山楚水”点明被贬之地的荒凉偏远,“二十三年”突出贬谪时间之长,用直白的叙事勾勒出诗人长期漂泊的境遇,直接抒发内心的辛酸与愤懑不平。核心考点包括字词含义、诗句内容理解、情感把握及地理意象的作用。
选择题1(字词含义)
对“二十三年弃置身”中“弃置身”的理解,最准确的一项是()
A.指诗人主动放弃官职,选择归隐的身份
B.指诗人被朝廷抛弃,沦落闲置的处境
C.指诗人因身体不适,被迫放弃任职的状态
D.指诗人厌倦官场,自愿脱离仕途的身份
答案
B
解析
A选项,诗人是因政治革新失败被贬,并非“主动放弃官职”,错误。B选项,“弃置身”结合写作背景(王叔文集团改革失败后被贬),指诗人被朝廷抛弃、长期闲置的境遇,符合语境,正确。C选项,诗句无“身体不适”的表述,“弃置”源于政治原因,非健康问题,错误。D选项,诗人并无“厌倦官场、自愿脱离仕途”之意,而是渴望实现抱负却遭贬谪,错误。
选择题2(内容理解)
下列对“巴山楚水凄凉地”一句的分析,错误的一项是()
A.“巴山楚水”明确了诗人被贬所处的地理区域
B.“凄凉地”渲染了被贬之地的荒凉氛围,烘托诗人心境
C.该句仅客观描写地域特征,与诗人情感无关
D.地域的“凄凉”与后文时间的“漫长”相呼应,强化贬谪之苦
答案
C
解析
A选项,“巴山楚水”指代唐代西南偏远地区,明确了被贬地域,正确。B选项,“凄凉地”既写地域荒凉,也暗合诗人内心的辛酸,起到烘托心境的作用,正确。C选项,该句并非单纯客观写景,“凄凉”一词已融入诗人的主观情感,与贬谪的痛苦紧密相关,错误。D选项,“凄凉地”(空间)与“二十三年”(时间)形成呼应,突出贬谪的艰难,正确。
选择题3(情感把握)
首联传递出的诗人情感主要是()
A.对巴山楚水自然风光的喜爱与赞美
B.长期被贬谪的辛酸与内心的愤懑不平
C.对朝廷重新启用自己的感激之情
D.对过往政治革新经历的怀念与自豪
答案
B
解析
A选项,“凄凉地”无“喜爱与赞美”之意,反而体现地域的荒凉,错误。B选项,“巴山楚水凄凉地”写处境艰难,“二十三年弃置身”写时间漫长,二者共同传递出诗人长期被贬的辛酸与愤懑,正确。C选项,首联未提及“朝廷重新启用”,且情感基调并非“感激”,错误。D选项,首联未回忆政治革新,而是聚焦贬谪的痛苦,无“怀念与自豪”,错误。