基本信息

---

下载

文档摘要

---

口译试题及参考答案

一、交替传译（汉译英）

场景1：商务会谈（企业合作洽谈）

口译材料：

“非常感谢贵团队今天的来访。我们公司深耕智能家居领域已有8年，目前在国内拥有300多家线下体验店，去年智能家居产品销售额突破15亿元。这次希望能依托贵司在海外市场的渠道优势，将我们的智能门锁、温控系统推向欧洲市场。我们初步计划，第一年合作目标是实现5000万欧元的销售额，同时也希望贵司能提供当地市场的用户需求反馈，帮助我们优化产品功能。不知道贵团队对这个合作方向有什么初步想法？”

参考译文：

Thankyouverymuchforyourteamsvisittoday.