2025年全国翻译专业资格（水平）考试菲律宾印度尼西亚语笔译试卷含答案

一、词汇翻译（共20分，每题2分）

1.将下列菲律宾语词汇翻译成中文

（1）bahay

答案：房子，家

（2）pagkain

答案：食物，饭菜

（3）araw

答案：太阳；日子

（4）guro

答案：教师，老师

（5）bata

答案：孩子

（6）telebisyon

答案：电视机

（7）sakay

答案：乘坐；搭乘

（8）laro

答案：游戏；玩耍

（9）dalawa

答案：二，两个

（10）kaibigan

答案：朋友

2.将下列中文词汇翻译成菲律宾语

（1）学校

答案：paaralan

（2）汽车

答案：kotse