基本信息

---

下载

文档摘要

---

传播学视域下国内日本动画字幕组的多维剖析与审视

一、引言

1.1研究背景与缘起

在全球化进程不断加速和互联网技术迅猛发展的时代背景下，文化的跨国传播变得日益频繁和便捷。日本动画作为一种极具特色的文化产品，凭借其独特的艺术风格、丰富的题材内容以及深刻的文化内涵，在全球范围内收获了大量粉丝，在中国也拥有着庞大的受众群体。从早期在电视台播放的《铁臂阿童木》《聪明的一休》，到后来通过网络广泛传播的《火影忍者》《海贼王》等作品，日本动画伴随着一代又一代中国观众的成长，深刻地影响了他们的文化生活和审美观念。

早期，日本动画主要通过电视台引进的方式进入中国市场。但电视台引进的数量有限，且在内容选择、播放时