基本信息

---

下载

文档摘要

---

功能翻译理论视角下翻译质量评价认同原则探究

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程不断加速的今天，翻译作为跨语言、跨文化交流的重要桥梁，其质量的高低直接影响着信息传递的准确性与有效性，以及不同文化间的相互理解与融合。翻译质量评价作为翻译学研究的关键组成部分，旨在建立一套科学、系统、客观的标准和方法，以衡量翻译作品在语言、文化、交际等多方面的表现，对于推动翻译实践的发展、提升翻译教学的质量、规范翻译市场的秩序具有不可忽视的重要意义。它不仅能够为译者提供反馈，帮助其改进翻译技巧，提高翻译水平，还能为翻译服务的使用者提供参考，使其能够选择高质量的翻译产品。同时，翻译质量评价也是翻译理论研究的重要支