基本信息

---

下载

文档摘要

---

功能对等理论视域下企业外宣文本英译策略与实践探究

一、引言

1.1研究背景与意义

1.1.1研究背景

在经济全球化的大趋势下，世界各国之间的经济交流与合作日益紧密，国际市场的竞争也愈发激烈。中国企业为了拓展海外市场、提升国际影响力，积极“走出去”参与国际竞争，企业外宣文本作为企业对外展示自身形象、传播企业文化、推广产品与服务的重要载体，其英译的质量直接影响着企业在国际市场上的传播效果和竞争力。企业外宣文本涵盖了企业简介、产品说明书、宣传册、新闻稿、网站内容等多种形式，承载着丰富的信息，包括企业的历史、发展理念、核心业务、产品优势、技术创新以及社会责任等方面。准确、恰当的英译能够帮助企业