基本信息

---

下载

文档摘要

---

目的论视角下中医专有名词文化内涵英译策略与实践探究

一、引言

1.1研究背景

在全球化浪潮的推动下，不同国家和地区之间的交流日益频繁，文化交流也成为其中不可或缺的一部分。中医，作为中华民族的瑰宝，拥有着数千年的悠久历史和博大精深的理论体系，近年来在全球范围内的传播取得了显著进展。目前，中医药已传播到世界上近200个国家和地区，其在治疗危急重症领域取得良好成效并收获众多研究成果，在新冠肺炎疫情期间，中医药的临床优势得到进一步展示，科学价值与文化价值获得广泛认同，有力地推动了中医药在世界各国的传播发展。

中医专有名词作为中医理论和实践的高度凝练表达，承载着丰富的文化内涵，是中医文化的核心载