概念隐喻视角下中英隐喻表达的文化异同探究：从语言到思维的跨越

一、引言

1.1研究背景与动因

在语言与文化研究领域，概念隐喻始终占据着举足轻重的地位。自亚里士多德在《诗学》中首次对隐喻进行探讨以来，隐喻研究历经了漫长的发展历程，从最初单纯被视作一种语言修辞手段，逐渐演变为被认知语言学视为人类重要的认知方式。1980年，莱考夫（Lakoff）和约翰逊（Johnson）合著的《我们赖以生存的隐喻》标志着隐喻研究的重大转变，他们提出的概念隐喻理论（ConceptualMetaphorTheory）强调隐喻不仅仅是语言层面的修辞现象，更是人类思维和认知世界的基本方式，它构建了我们对抽象概念的理