基本信息
文件名称:2025 -2026学年上海市中考英语新题型翻译-被动语态翻译S.docx
文件大小:18.9 KB
总页数:5 页
更新时间:2025-09-27
总字数:约5.11千字
文档摘要

一、被动语态的核心结构

公式:be动词(is/am/are/was/were等)+过去分词(V-ed)

中文对应:“被/由/受/让”+动作执行者(可省略)

二、中考常见被动语态翻译场景

1.一般现在时被动

结构:am/is/are+done

例句:Theclassroomiscleanedeveryday.

翻译:教室每天都被打扫。

考点:强调习惯性动作,中文用“被”或“由”引出执行者(如“由学生打扫”)。

2.一般过去时被动

结构:was/were+done

例句:ThebookwaswrittenbyLuXun.

翻译:这本书是鲁迅写的。(或:这本书由鲁迅所著。)